Privacy Policy

Introduction

Delfonics Co., Ltd. (ci-après dénommée « la Société ») reconnaît que le traitement approprié des informations des utilisateurs constitue une responsabilité importante et, afin de se conformer à la loi sur la protection des renseignements personnels et aux autres lois et règlements pertinents, elle a établi la politique de confidentialité suivante.

Informations à obtenir

Ce site web ne collecte aucune information telle que les noms, adresses, numéros de téléphone ou adresses électroniques des utilisateurs lors d'une navigation normale.
Toutefois, afin d'assurer le fonctionnement de ce site web, nous pouvons être amenés à collecter les informations suivantes :

  1. Cookies et autres identifiants similaires
  2. Adresse IP
  3. Type de navigateur, système d'exploitation, informations sur l'appareil, taille de l'écran, paramètres de langue et autres informations relatives à votre environnement de navigation.
  4. Informations relatives aux journaux d'accès de ce site, notamment la date et l'heure de consultation, les pages consultées, l'URL de référence, le statut d'utilisation et autres informations pertinentes.
  5. Informations acquises ou transmises dans le cadre de l'utilisation d'outils d'analyse d'accès, de fonctions d'affichage multilingues et d'autres services externes.

Finalité du traitement des données personnelles

Notre société utilisera les renseignements personnels uniquement aux fins énoncées ci-dessous.

  1. Pour mesurer et améliorer l'efficacité de notre marque, de nos événements, campagnes, expositions, magasins et autres formes de promotion.
  2. Pour offrir des fonctions d'affichage multilingues, y compris l'affichage en fonction des paramètres linguistiques de l'utilisateur.
  3. Dans le but d'analyser l'utilisation du site web, d'améliorer son ergonomie et d'enrichir son contenu.
  4. Pour assurer la conformité aux lois et règlements et effectuer d'autres tâches connexes.

Concernant la gestion sécurisée des informations personnelles

Notre entreprise prendra les mesures nécessaires et appropriées pour prévenir les fuites, les pertes ou les dommages des renseignements personnels que nous recueillons et pour assurer leur sécurité.

Divulgation de renseignements personnels à des tiers

Sauf obligation légale, nous ne communiquerons pas les renseignements personnels que nous avons obtenus à des tiers sans avoir obtenu au préalable le consentement de la personne concernée.

Utilisation de cookies, etc.

  1. Ce site web peut utiliser des cookies et des technologies similaires pour assurer un affichage correct du site, améliorer l'ergonomie, comprendre les habitudes d'utilisation, fournir une assistance multilingue, afficher du contenu de médias sociaux, afficher des cartes et améliorer la qualité globale de ce site web.
  2. Les cookies utilisés sur ce site comprennent des cookies essentiels nécessaires au fonctionnement de base du site, ainsi que des cookies utilisés pour l'analyse des accès, l'optimisation de l'affichage, l'intégration des réseaux sociaux, l'affichage de cartes, et plus encore.
  3. Les cookies autres que les cookies essentiels seront utilisés conformément aux lois et réglementations applicables et avec le consentement de l'utilisateur.
  4. Les utilisateurs peuvent gérer ou refuser l'utilisation des cookies via la bannière de cookies, l'écran des paramètres ou les paramètres du navigateur.
  5. Si vous désactivez les cookies, certaines fonctionnalités de ce site pourraient ne pas être disponibles.
  6. Pour plus de détails concernant les transmissions externes sur ce site, veuillez vous référer à la section « Informations publiques concernant les transmissions externes » publiée séparément.

Modifications apportées à cette politique

Notre société peut modifier le contenu de la présente politique de traitement des renseignements personnels sans préavis en raison de nécessités commerciales, de l'adoption de nouvelles lois, de modifications apportées aux lois existantes ou d'autres circonstances.
Toute modification sera publiée sur ce site web. Veuillez consulter les informations les plus récentes avant d'utiliser le service.

Administrateur des renseignements personnels et demandes de divulgation, de correction et de suppression.

Vous trouverez ci-dessous les coordonnées de la personne qui gère vos renseignements personnels, ainsi que les coordonnées à utiliser si vous souhaitez divulguer, corriger ou supprimer vos renseignements personnels.
Si vous souhaitez demander la divulgation, la correction ou la suppression de vos informations, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous.
Veuillez noter que nous devrons vérifier votre identité à ce moment-là.

Informations de contact pour toute question concernant cette politique

Nom de l’entreprise : Delfonics Co., Ltd. Adresse : 3-23-20 Yakumo, Meguro-ku, Tokyo
Représentant : Tatsuro Sato Responsable du traitement des données personnelles : Delfonics Co., Ltd., Service Promotion des ventes Contact : https://www.delfonics.com/contact/

Informations publiques concernant les transmissions externes

Notre société peut transmettre des informations sur les utilisateurs de ce site web à des prestataires de services externes afin, entre autres, de comprendre les habitudes d'utilisation, d'améliorer l'ergonomie, de proposer des affichages multilingues et des cartes. Les destinataires, le contenu des informations transmises et les finalités de leur utilisation sont les suivants :

Analyse d'accès

Destinataire : Google LLC
Nom du service : Google Analytics
Informations transmises : Identifiant du cookie / Adresse IP / URL de la page consultée / Titre de la page / URL de provenance / Date et heure de consultation / Informations sur le navigateur / Système d’exploitation / Informations sur l’appareil / Résolution d’écran / Paramètres de langue, etc. Finalité du traitement : Analyse de l’utilisation du site web / Amélioration du site web / Compréhension et mesure de l’efficacité des notifications. Politique de confidentialité du destinataire :
https://policies.google.com/privacy

Affichage multilingue

Destinataire : e-365 Co., Ltd. Nom du service : shutto Traduction Informations envoyées : Identifiant du cookie / Adresse IP / Informations sur le navigateur / Informations sur l’appareil / Paramètres de langue / URL de la page consultée
Finalité du traitement : Affichage adapté aux paramètres linguistiques de l’utilisateur / Fourniture et optimisation de pages multilingues. Politique de confidentialité du destinataire :
https://www.e-365.co.jp/privacy

Affichage de la carte

Destinataire : Google LLC
Nom du service : Google Maps
Informations transmises : Identifiant du cookie / Adresse IP / URL de la page consultée / URL de provenance / Date et heure de consultation / Informations sur le navigateur / Système d’exploitation / Informations sur l’appareil / Paramètres de langue / Informations relatives à l’affichage et au fonctionnement de la carte, etc. Finalité du traitement : Affichage des cartes sur ce site / Fourniture d’informations de localisation pour les lieux d’événements, etc. Politique de confidentialité du destinataire :
https://policies.google.com/privacy